Directorio de peritos

Los miembros de la asociación aparecen en primer lugar y, a continuación, los demás peritos, por orden alfabético. Siempre se indica la situación de cada uno en la lista del Tribunal de Apelación.

82 peritos

Miembros de la asociación

ANAKABA Alice

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, Criollo haitianoH.1.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6

Matoury

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 23 96 11✉ anakaba.alice@laposte.net

Ver la ficha →

BARBOSA FARIAS Telma

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 23 74 19✉ barbosa.telmalucia@gmail.com

Ver la ficha →

BAUR Jean-Philippe

Miembro de la asociación

Análisis de gestiónD.4.1

Competencia desleal, falsificaciónD.4.2

y 4 especialidades más

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +33 6 45 67 51 24✉ jean-philippe.baur@wanadoo.fr

Ver la ficha →

CANUTO DE AGUIAR FILHO Karina

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8

Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10

Kourou

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 91 28 26✉ karina@adminis.info

Ver la ficha →

DAGNELIES Patricia Sylvie

Miembro de la asociación

Psicología del adultoF.7.1

Psicología del niñoF.7.2

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +33 6 48 88 44 68✉ patricia.dagnelies@ch-cayenne.fr

Ver la ficha →

DE SOUZA CABRAL Tereza

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo haitianoH.1.5.4, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8

Traducción (escrita): Criollo haitianoH.2.5.4, PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3

Matoury

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 43 79 28✉ terezadesouzacabral@gmail.com

Ver la ficha →

DESRUMAUX Bruno

Miembro de la asociación

Contabilidad general: explotación de todo tipo de datos numéricos, organización, sistemas contables, cuentas individuales y consolidadas, información financiera reglamentaria, contabilidad analítica y de gestiónD.1.1

Análisis de gestiónD.4.1

Rémire-Montjoly · se desplaza a: Sur tout le littoral, d'Apatou à Saint Georges

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 44 83 91✉ b973desrumaux@gmail.com

Ver la ficha →

DO NASCIMENTO FRANCA Scheila

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 15 01 06✉ sdnf@outlook.fr

Ver la ficha →

ELIAS épouse SALABAY Marie-Esther

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo haitianoH.1.5.4, Sranan tongoH.1.5.6, NeerlandésH.1.6.5

Traducción (escrita): Criollo haitianoH.2.5.4, Sranan tongoH.2.5.6, NeerlandésH.2.6.5

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 594 30 12 57✉ eliasmaria0594@yahoo.fr

Ver la ficha →

FERRER Etienne

Miembro de la asociación

Aguas residuales domésticas o industriales (saneamiento)C.15.2

Arquitectura – Ingeniería – Dirección de obraC.2.1

y 5 especialidades más

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +33 6 40 51 77 34✉ etienne.ferrer@egis-group.com

Ver la ficha →

FOSSE Edouard

Miembro de la asociación

Valoraciones inmobiliarias materiales: valores venales de edificaciones, terrenos no agrícolas, indemnización por expropiación, derechos reales inmobiliariosC.18.1

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 26 44 04✉ patrimoine.expertise.ef@gmail.com

Ver la ficha →

GASSON Geren Jocelyn

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, Criollo haitianoH.1.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6, Businenge tongoH.1.5.7

Saint-Laurent-du-Maroni

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 04 44 74✉ g.gas-son@outlook.fr

Ver la ficha →

GUEDES MOZ épouse CAMAN Régiane

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8

Saint-Georges

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 96 02 96✉ mozregiane25@gmail.com

Ver la ficha →

GUEGUENIAT Pascal

Miembro de la asociación

Anestesiología y reanimaciónF.1.03

Medicina de urgencias y catástrofesF.1.28

y 2 especialidades más

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 594 39 53 46✉ pglb@orange.fr

Ver la ficha →

JANUARIO VICENTE épouse JAMIN Ana Paula

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8

Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10

Saint-Georges

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 38 95 01✉ anapaulajamin@hotmail.com

Ver la ficha →

JOSEPH Isabelle

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, Criollo haitianoH.1.5.4

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 00 71 98✉ joseph.isabelle973pro@gmail.com

Ver la ficha →

KUCZINA Arnaud

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): EspañolH.1.8.3

Traducción (escrita): EspañolH.2.8.3

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 24 33 01✉ arnaud.kuczina@hotmail.fr

Ver la ficha →

MORONTA Inès

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): EspañolH.1.8.3

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 02 34 98✉ castillondom@free.fr

Ver la ficha →

NUNEZ Ronald

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, Criollo haitianoH.1.5.4, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8

Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +590 690 84 92 42✉ ronald142519@gmail.com

Ver la ficha →

PENGEL épouse FULGENCE Joyce

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): NeerlandésH.1.6.5

Traducción (escrita): NeerlandésH.2.6.5

Saint-Laurent-du-Maroni

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 24 75 67✉ morija406@gmail.com

Ver la ficha →

PEREIRA épouse MAHES Margot

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): CriolloH.1.5.1, Sranan tongoH.1.5.6, PortuguésH.1.8.8

Kourou

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 594 32 37 51✉ belair973@wanadoo.fr

Ver la ficha →

PINTO MIRANDA Carla Muriella

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8

Matoury

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 05 58 87✉ carlapintomiranda@hotmail.fr

Ver la ficha →

SADOUN Mounir

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): ÁrabeH.1.3.2

Traducción (escrita): ÁrabeH.2.3.2

Rémire-Montjoly

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 27 88 69✉ mounir.sadoun@gmail.com

Ver la ficha →

SANTANA Nury Melissa

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): InglésH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, NeerlandésH.1.6.5, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8

Traducción (escrita): InglésH.2.2.1, Sranan tongoH.2.5.6, NeerlandésH.2.6.5, PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3

Macouria

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 04 61 05✉ cocota973@hotmail.com

Ver la ficha →

SILVA RIBEIRO Josias

Miembro de la asociación

Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 24 80 32✉ ribeiro.josias@outlook.com

Ver la ficha →

WATERMAN ép. CASTELLI Yonette Ann

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): InglésH.1.2.1

Traducción (escrita): InglésH.2.2.1

Macouria

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 594 38 86 75✉ yonette.waterman@orange.fr

Ver la ficha →

YAN Pei Pei

Miembro de la asociación

Interpretación (oral): Chino - mandarínH.1.4.5

Traducción (escrita): Chino - mandarínH.2.4.5

Cayenne

En la lista del Tribunal de Apelación

☎ +594 694 42 61 10✉ peipei.yan@hotmail.com

Ver la ficha →

Otros peritos