ANAKABA Alice
Member of the association
Interpreting (spoken): Antillean CreoleH.1.5.2, Haitian CreoleH.1.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6
Matoury
On the Court of Appeal list
View profile →
Sranan tongo: interpreters and translators
Interpreting: spoken. Translation: written. Members of the association appear first.
16 experts
Members of the association
Member of the association
ELIAS épouse SALABAY Marie-Esther
Member of the association
Interpreting (spoken): Haitian CreoleH.1.5.4, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Translation (written): Haitian CreoleH.2.5.4, Sranan tongoH.2.5.6, DutchH.2.6.5
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
GASSON Geren Jocelyn
Member of the association
Interpreting (spoken): Antillean CreoleH.1.5.2, Haitian CreoleH.1.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6, Businenge tongoH.1.5.7
Saint-Laurent-du-Maroni
On the Court of Appeal list
View profile →
PEREIRA épouse MAHES Margot
Member of the association
Interpreting (spoken): CreoleH.1.5.1, Sranan tongoH.1.5.6, PortugueseH.1.8.8
Kourou
On the Court of Appeal list
View profile →
SANTANA Nury Melissa
Member of the association
Interpreting (spoken): EnglishH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5, SpanishH.1.8.3, PortugueseH.1.8.8
Translation (written): EnglishH.2.2.1, Sranan tongoH.2.5.6, DutchH.2.6.5, PortugueseH.2.8.10, SpanishH.2.8.3
Macouria
On the Court of Appeal list
View profile →
Other experts
COMMIESIE Elton
Interpreting (spoken): Sranan tongoH.1.5.6, Businenge tongoH.1.5.7
Translation (written): Sranan tongoH.2.5.6, Businenge tongoH.2.5.7
Macouria
On the Court of Appeal list
View profile →
LIGEON Mélanie
Interpreting (spoken): Sranan tongoH.1.5.6
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
MARTODIKROMO épouse POLONY Ansje
Interpreting (spoken): EnglishH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Translation (written): EnglishH.2.2.1
Rémire-Montjoly
On the Court of Appeal list
View profile →
MONIZ Roelof
Interpreting (spoken): EnglishH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5, SpanishH.1.8.3
Translation (written): EnglishH.2.2.1, SpanishH.2.8.3
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
NOORDWIJK Mildred
Interpreting (spoken): Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Translation (written): Sranan tongoH.2.5.6
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
NUNES DE MELO Maurilio
Interpreting (spoken): EnglishH.1.2.1, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6, SpanishH.1.8.3, PortugueseH.1.8.8
Translation (written): EnglishH.2.2.1
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
ODANG Angela
Interpreting (spoken): Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6
Translation (written): Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.2.5.5, Sranan tongoH.2.5.6
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
RAMDIEN épouse DANIELS Permiladebie
Interpreting (spoken): Haitian CreoleH.1.5.4, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Matoury
On the Court of Appeal list
View profile →
RODRIGUEZ Loraine
Interpreting (spoken): Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Cayenne
On the Court of Appeal list
View profile →
SAMAJA Yeta
Interpreting (spoken): EnglishH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, DutchH.1.6.5
Translation (written): DutchH.2.6.5
Saint-Laurent-du-Maroni
On the Court of Appeal list
View profile →
SEMINOR Steve
Interpreting (spoken): Haitian CreoleH.1.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6
Translation (written): Haitian CreoleH.2.5.4, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.2.5.5, Sranan tongoH.2.5.6
Matoury
On the Court of Appeal list
View profile →