BARBOSA FARIAS Telma
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
Portugués: intérpretes y traductores
Interpretación: de forma oral. Traducción: por escrito. Los miembros de la asociación aparecen en primer lugar.
21 peritos
Miembros de la asociación
Miembro de la asociación
CANUTO DE AGUIAR FILHO Karina
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Kourou
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
DE SOUZA CABRAL Tereza
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): Criollo haitianoH.1.5.4, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): Criollo haitianoH.2.5.4, PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3
Matoury
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
DO NASCIMENTO FRANCA Scheila
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
GUEDES MOZ épouse CAMAN Régiane
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Saint-Georges
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
JANUARIO VICENTE épouse JAMIN Ana Paula
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Saint-Georges
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
NUNEZ Ronald
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): Criollo antillanoH.1.5.2, Criollo haitianoH.1.5.4, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
PEREIRA épouse MAHES Margot
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): CriolloH.1.5.1, Sranan tongoH.1.5.6, PortuguésH.1.8.8
Kourou
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
PINTO MIRANDA Carla Muriella
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Matoury
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
SANTANA Nury Melissa
Miembro de la asociación
Interpretación (oral): InglésH.1.2.1, Sranan tongoH.1.5.6, NeerlandésH.1.6.5, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): InglésH.2.2.1, Sranan tongoH.2.5.6, NeerlandésH.2.6.5, PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3
Macouria
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
SILVA RIBEIRO Josias
Miembro de la asociación
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
Otros peritos
ALMEIDA DOS ANJOS Wany Ellen
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
ASSUNCAO GONCALVES ép RUEL Gisèle
Interpretación (oral): EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10, EspañolH.2.8.3
Matoury
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
BARBOSA DA SILVA Ocineide
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Rémire-Montjoly
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
BARBOSA DOS SANTOS Naïara
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
DA GAMA DE SOUZA épouse BOUVIER Telma
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Matoury
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
DA SILVA BORGES épouse BARBIER Claudia
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Kourou
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
DE JESUS VIANA Raquel
Interpretación (oral): EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Matoury
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
NUNES DE MELO Maurilio
Interpretación (oral): InglésH.1.2.1, Aluku / Ndjuka / Okanisi tongo / SaramacaH.1.5.5, Sranan tongoH.1.5.6, EspañolH.1.8.3, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): InglésH.2.2.1
Cayenne
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
PEQUIN ép. MONTEIRO de MORAIS Yona
Interpretación (oral): PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): PortuguésH.2.8.10
Rémire-Montjoly
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →
TEIXEIRA DA SILVA épouse PELLAT Suellen
Interpretación (oral): InglésH.1.2.1, PortuguésH.1.8.8
Traducción (escrita): InglésH.2.2.1, PortuguésH.2.8.10
Macouria
En la lista del Tribunal de Apelación
Ver la ficha →